सेवा की शर्तें

यह वेबसाइट ASAP Translate द्वारा संचालित है। पूरी साइट पर, “हम”, “हम” और “हमारा” शब्द ASAP अनुवाद को संदर्भित करते हैं। ASAP Translate इस वेबसाइट को प्रदान करता है, जिसमें इस साइट से आपको, उपयोगकर्ता को उपलब्ध सभी जानकारी, टूल और सेवाएँ शामिल हैं, जो यहां बताए गए सभी नियमों, शर्तों, नीतियों और नोटिसों को आपकी स्वीकृति पर निर्भर करती हैं। हमारी साइट पर जाकर और/या हमसे कुछ खरीदकर, आप हमारी “सेवा” में संलग्न होते हैं और निम्नलिखित नियमों और शर्तों (“सेवा की शर्तें”, “शर्तें”) से बाध्य होने के लिए सहमत होते हैं, जिसमें यहां संदर्भित और/या हाइपरलिंक द्वारा उपलब्ध अतिरिक्त नियम और शर्तें और नीतियां शामिल हैं। सेवा की ये शर्तें साइट के सभी उपयोगकर्ताओं पर लागू होती हैं, जिनमें बिना किसी सीमा के ऐसे उपयोगकर्ता शामिल हैं जो ब्राउज़र, विक्रेता, ग्राहक, व्यापारी और/या सामग्री के योगदानकर्ता हैं। कृपया हमारी वेबसाइट को एक्सेस करने या उपयोग करने से पहले सेवा की इन शर्तों को ध्यान से पढ़ें। साइट के किसी भी हिस्से को एक्सेस करके या उसका उपयोग करके, आप इन सेवा की शर्तों से बाध्य होने के लिए सहमत हैं। यदि आप इस अनुबंध के सभी नियमों और शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो आप वेबसाइट तक नहीं पहुंच सकते हैं या किसी भी सेवा का उपयोग नहीं कर सकते हैं। यदि सेवा की इन शर्तों को एक प्रस्ताव माना जाता है, तो स्वीकृति स्पष्ट रूप से इन सेवा की शर्तों तक सीमित है। मौजूदा स्टोर में जो भी नई सुविधाएँ या टूल जोड़े गए हैं, वे भी सेवा की शर्तों के अधीन होंगे। आप इस पेज पर किसी भी समय सेवा की शर्तों के सबसे मौजूदा संस्करण की समीक्षा कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपडेट और/या बदलाव पोस्ट करके सेवा की इन शर्तों के किसी भी हिस्से को अपडेट करने, बदलने या बदलने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। बदलावों के लिए समय-समय पर इस पेज की जांच करना आपकी ज़िम्मेदारी है। किसी भी परिवर्तन को पोस्ट करने के बाद वेबसाइट का आपका निरंतर उपयोग या उस तक पहुंच उन परिवर्तनों को स्वीकार करना माना जाता है।

‍

अनुभाग 1 - ऑनलाइन स्टोर की शर्तें

सेवा की इन शर्तों से सहमत होकर, आप यह दर्शाते हैं कि आप अपने राज्य या निवास के प्रांत में कम से कम वयस्क आयु के हैं, या यह कि आप अपने राज्य या निवास के प्रांत में वयस्क होने की आयु के हैं और आपने अपने किसी भी छोटे आश्रित को इस साइट का उपयोग करने की अनुमति देने के लिए हमें अपनी सहमति दी है। आप किसी भी अवैध या अनधिकृत उद्देश्य के लिए हमारे उत्पादों का उपयोग नहीं कर सकते हैं और न ही आप, सेवा के उपयोग में, अपने अधिकार क्षेत्र में किसी भी कानून का उल्लंघन कर सकते हैं (कॉपीराइट कानूनों सहित लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं)। आपको किसी भी कीड़े या वायरस या विनाशकारी प्रकृति के किसी भी कोड को प्रसारित नहीं करना चाहिए। किसी भी नियम के उल्लंघन या उल्लंघन के परिणामस्वरूप आपकी सेवाओं को तत्काल समाप्त कर दिया जाएगा।

‍

खंड 2 — सामान्य शर्तें

हम किसी भी समय किसी भी कारण से किसी को भी सेवा देने से इंकार करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। आप समझते हैं कि आपकी सामग्री (क्रेडिट कार्ड की जानकारी शामिल नहीं है) को अनएन्क्रिप्ट किया जा सकता है और इसमें (क) विभिन्न नेटवर्क पर प्रसारण शामिल हो सकते हैं; और (ख) नेटवर्क या डिवाइस कनेक्ट करने की तकनीकी आवश्यकताओं के अनुरूप और अनुकूलित करने के लिए परिवर्तन शामिल हो सकते हैं। नेटवर्क पर ट्रांसफर के दौरान क्रेडिट कार्ड की जानकारी हमेशा एन्क्रिप्ट की जाती है। आप सहमत हैं कि हमारे द्वारा लिखित अनुमति के बिना, सेवा के किसी भी हिस्से का पुनरुत्पादन, डुप्लिकेट, कॉपी, बिक्री, पुनर्विक्रय या शोषण नहीं किया जाएगा, सेवा का उपयोग नहीं किया जाएगा, या सेवा या उस वेबसाइट पर किसी भी संपर्क तक पहुंच या उस वेबसाइट पर किसी भी संपर्क का उपयोग नहीं किया जाएगा, जिसके माध्यम से सेवा प्रदान की गई है। इस अनुबंध में उपयोग किए गए शीर्षक केवल सुविधा के लिए शामिल किए गए हैं और इन शर्तों को सीमित नहीं करेंगे या अन्यथा प्रभावित नहीं करेंगे।

‍

खंड 3 — जानकारी की सटीकता, पूर्णता और समयबद्धता

यदि इस साइट पर उपलब्ध कराई गई जानकारी सटीक, पूर्ण या वर्तमान नहीं है, तो हम ज़िम्मेदार नहीं हैं। इस साइट पर दी गई सामग्री केवल सामान्य जानकारी के लिए प्रदान की गई है और जानकारी के प्राथमिक, अधिक सटीक, अधिक पूर्ण या अधिक सामयिक स्रोतों से परामर्श किए बिना निर्णय लेने के लिए एकमात्र आधार के रूप में इस पर भरोसा नहीं किया जाना चाहिए या इसका उपयोग नहीं किया जाना चाहिए। इस साइट की सामग्री पर कोई भी निर्भरता आपके अपने जोखिम पर है। इस साइट में कुछ ऐतिहासिक जानकारी हो सकती है। ऐतिहासिक जानकारी, अनिवार्य रूप से, वर्तमान नहीं है और केवल आपके संदर्भ के लिए प्रदान की गई है। हम किसी भी समय इस साइट की सामग्री को संशोधित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं, लेकिन हमारी साइट पर किसी भी जानकारी को अपडेट करने का हमारा कोई दायित्व नहीं है। आप सहमत हैं कि हमारी साइट में बदलावों की निगरानी करना आपकी ज़िम्मेदारी है।

‍

अनुभाग 4 — सेवा और कीमतों में संशोधन

हमारे उत्पादों की कीमतें बिना किसी सूचना के परिवर्तन के अधीन हैं। हम किसी भी समय बिना किसी सूचना के सेवा (या उसके किसी भाग या सामग्री) को संशोधित करने या बंद करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। सेवा के किसी भी संशोधन, मूल्य परिवर्तन, निलंबन या बंद होने के लिए हम आपके या किसी तीसरे पक्ष के प्रति उत्तरदायी नहीं होंगे।

‍

अनुभाग 5 — उत्पाद या सेवाएँ (यदि लागू हो)

कुछ उत्पाद या सेवाएँ वेबसाइट के माध्यम से विशेष रूप से ऑनलाइन उपलब्ध हो सकती हैं। इन उत्पादों या सेवाओं की मात्रा सीमित हो सकती है और ये केवल हमारी रिटर्न पॉलिसी के अनुसार रिटर्न या एक्सचेंज के अधीन हैं। हमने स्टोर पर दिखाई देने वाले हमारे उत्पादों के रंगों और छवियों को यथासंभव सटीक रूप से प्रदर्शित करने का हर संभव प्रयास किया है। हम इस बात की गारंटी नहीं दे सकते कि आपके कंप्यूटर मॉनीटर का किसी भी रंग का डिस्प्ले सटीक होगा। हम अपने उत्पादों या सेवाओं की बिक्री को किसी भी व्यक्ति, भौगोलिक क्षेत्र या अधिकार क्षेत्र तक सीमित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं, लेकिन बाध्य नहीं हैं। हम मामला-दर-मामला आधार पर इस अधिकार का प्रयोग कर सकते हैं। हम अपने द्वारा ऑफ़र किए जाने वाले किसी भी उत्पाद या सेवाओं की मात्रा को सीमित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। उत्पादों या उत्पाद मूल्य निर्धारण के सभी विवरण हमारे विवेकाधिकार पर, बिना किसी सूचना के, किसी भी समय परिवर्तन के अधीन हैं। हम किसी भी समय किसी भी उत्पाद को बंद करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं। इस साइट पर किए गए किसी भी उत्पाद या सेवा के लिए कोई भी ऑफ़र प्रतिबंधित होने पर अमान्य है। हम इस बात की गारंटी नहीं देते हैं कि आपके द्वारा खरीदे या प्राप्त किए गए किसी भी उत्पाद, सेवा, जानकारी या अन्य सामग्री की गुणवत्ता आपकी अपेक्षाओं को पूरा करेगी, या सेवा में किसी भी त्रुटि को ठीक किया जाएगा।

‍

अनुभाग 6 — बिलिंग और खाता जानकारी की सटीकता

हमारे पास आपके द्वारा दिए गए किसी भी ऑर्डर को अस्वीकार करने का अधिकार हमारे पास है। हम, अपने विवेकाधिकार से, प्रति व्यक्ति, प्रति परिवार या प्रति ऑर्डर खरीदी गई मात्रा को सीमित या रद्द कर सकते हैं। इन प्रतिबंधों में समान ग्राहक खाते, समान क्रेडिट कार्ड द्वारा या उसके अंतर्गत दिए गए ऑर्डर और/या समान बिलिंग और/या शिपिंग पते का उपयोग करने वाले ऑर्डर शामिल हो सकते हैं। अगर हम किसी ऑर्डर में बदलाव करते हैं या उसे रद्द करते हैं, तो हम ऑर्डर करते समय दिए गए ई-मेल और/या बिलिंग पते/फ़ोन नंबर पर संपर्क करके आपको सूचित करने का प्रयास कर सकते हैं। हमारे पास उन आदेशों को सीमित करने या उन पर रोक लगाने का अधिकार सुरक्षित है, जो हमारे एकमात्र निर्णय में डीलरों, पुनर्विक्रेताओं या वितरकों द्वारा दिए गए प्रतीत होते हैं। आप हमारे स्टोर पर की गई सभी खरीदों के लिए वर्तमान, पूर्ण और सटीक खरीदारी और खाता जानकारी प्रदान करने के लिए सहमत हैं। आप अपने ईमेल पते और क्रेडिट कार्ड नंबर और समाप्ति तिथियों सहित अपने खाते और अन्य जानकारी को तुरंत अपडेट करने के लिए सहमत हैं, ताकि हम आपके लेनदेन को पूरा कर सकें और आवश्यकतानुसार आपसे संपर्क कर सकें। अधिक जानकारी के लिए, कृपया हमारी रिटर्न पॉलिसी की समीक्षा करें।

‍

अनुभाग 7 — वैकल्पिक उपकरण

हम आपको तृतीय-पक्ष टूल तक पहुंच प्रदान कर सकते हैं, जिस पर हम न तो निगरानी करते हैं और न ही कोई नियंत्रण रखते हैं और न ही इनपुट करते हैं। आप स्वीकार करते हैं और सहमति देते हैं कि हम किसी भी प्रकार की वारंटी, प्रतिनिधित्व या शर्तों के बिना और बिना किसी अनुमोदन के ऐसे टूल “जैसे हैं” और “जैसे उपलब्ध हैं” तक पहुँच प्रदान करते हैं। आपके द्वारा वैकल्पिक तृतीय-पक्ष टूल के उपयोग से उत्पन्न होने वाली या उससे संबंधित किसी भी चीज़ पर हमारी कोई देनदारी नहीं होगी। आपके द्वारा साइट के माध्यम से ऑफ़र किए गए वैकल्पिक टूल का कोई भी उपयोग पूरी तरह से आपके अपने जोखिम और विवेक पर है और आपको यह सुनिश्चित करना चाहिए कि आप संबंधित तृतीय-पक्ष प्रदाता (ओं) द्वारा प्रदान की जाने वाली शर्तों से परिचित हैं और उनसे सहमत हैं। हम भविष्य में वेबसाइट के माध्यम से नई सेवाओं और/या सुविधाओं की पेशकश भी कर सकते हैं (जिसमें नए टूल और संसाधन जारी करना शामिल है)। ऐसी नई सुविधाएं और/या सेवाएं भी इन सेवा की शर्तों के अधीन होंगी।

‍

अनुभाग 8 - तृतीय-पक्ष लिंक

हमारी सेवा के माध्यम से उपलब्ध कुछ सामग्री, उत्पाद और सेवाओं में तीसरे पक्ष की सामग्री शामिल हो सकती है। इस साइट पर मौजूद तृतीय-पक्ष लिंक आपको उन तृतीय-पक्ष वेबसाइटों पर ले जा सकते हैं जो हमारे साथ संबद्ध नहीं हैं। हम सामग्री या सटीकता की जांच या मूल्यांकन करने के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं और हम किसी भी तृतीय-पक्ष सामग्री या वेबसाइट, या किसी अन्य सामग्री, उत्पाद, या तीसरे पक्ष की सेवाओं के लिए कोई दायित्व या ज़िम्मेदारी नहीं देते हैं। हम किसी भी तृतीय-पक्ष वेबसाइट के संबंध में किए गए सामान, सेवाओं, संसाधनों, सामग्री, या किसी अन्य लेनदेन की खरीद या उपयोग से संबंधित किसी भी नुकसान या क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं हैं। कृपया तीसरे पक्ष की नीतियों और प्रथाओं की सावधानीपूर्वक समीक्षा करें और सुनिश्चित करें कि आप किसी भी लेनदेन में शामिल होने से पहले उन्हें समझ लें। तृतीय-पक्ष उत्पादों से संबंधित शिकायतें, दावे, चिंताएं या प्रश्न तृतीय-पक्ष को निर्देशित किए जाने चाहिए।

‍

अनुभाग 9 - उपयोगकर्ता टिप्पणियां, फ़ीडबैक और अन्य सबमिशन

यदि, हमारे अनुरोध पर, आप कुछ विशिष्ट सबमिशन (उदाहरण के लिए प्रतियोगिता प्रविष्टियाँ) भेजते हैं या हमारे अनुरोध के बिना आप रचनात्मक विचार, सुझाव, प्रस्ताव, योजनाएँ, या अन्य सामग्री भेजते हैं, चाहे ऑनलाइन, ईमेल द्वारा, डाक द्वारा, या अन्यथा (सामूहिक रूप से, 'टिप्पणियां'), आप सहमत हैं कि हम किसी भी समय, बिना किसी प्रतिबंध के, आपकी किसी भी टिप्पणी को संपादित, कॉपी, प्रकाशित, वितरित, अनुवाद और अन्यथा किसी भी माध्यम से उपयोग कर सकते हैं हमारे लिए आगे बढ़ो। हम किसी भी टिप्पणी को विश्वास में बनाए रखने के लिए; (2) किसी भी टिप्पणी के लिए मुआवजे का भुगतान करने के लिए; या (3) किसी भी टिप्पणी का जवाब देने के लिए बाध्य नहीं हैं (1) के अधीन नहीं होंगे। हमारे द्वारा अपने विवेकाधिकार से निर्धारित की गई सामग्री की निगरानी करने, उसे संपादित करने या हटाने का हमारा कोई दायित्व नहीं है, जो गैरकानूनी, आपत्तिजनक, धमकी देने वाली, अपमानजनक, अश्लील, अश्लील या अन्यथा आपत्तिजनक है या किसी भी पार्टी की बौद्धिक संपदा या सेवा की इन शर्तों का उल्लंघन करती है। आप सहमत हैं कि आपकी टिप्पणियां किसी भी तीसरे पक्ष के किसी भी अधिकार का उल्लंघन नहीं करेंगी, जिसमें कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, गोपनीयता, व्यक्तित्व या अन्य व्यक्तिगत या मालिकाना अधिकार शामिल हैं। आप आगे सहमत हैं कि आपकी टिप्पणियों में अपमानजनक या अन्यथा गैरकानूनी, अपमानजनक या अश्लील सामग्री शामिल नहीं होगी, या इसमें कोई कंप्यूटर वायरस या अन्य मैलवेयर शामिल नहीं होगा जो किसी भी तरह से सेवा या किसी भी संबंधित वेबसाइट के संचालन को प्रभावित कर सकता है। आप किसी गलत ईमेल पते का उपयोग नहीं कर सकते हैं, अपने अलावा किसी और के होने का दिखावा नहीं कर सकते हैं, या किसी भी टिप्पणी के मूल के बारे में हमें या तीसरे पक्ष को गुमराह नहीं कर सकते हैं। आपके द्वारा की जाने वाली किसी भी टिप्पणी और उनकी सटीकता के लिए आप पूरी तरह से ज़िम्मेदार हैं। हम आपके या किसी तीसरे पक्ष द्वारा पोस्ट की गई किसी भी टिप्पणी के लिए कोई ज़िम्मेदारी नहीं लेते हैं और कोई दायित्व नहीं लेते हैं।

‍

अनुभाग 10 — व्यक्तिगत जानकारी

स्टोर के माध्यम से आपकी व्यक्तिगत जानकारी जमा करना हमारी गोपनीयता नीति द्वारा नियंत्रित होता है। हमारी गोपनीयता नीति देखने के लिए।

‍

धारा 11 — त्रुटियां, अशुद्धियाँ और चूक

कभी-कभी हमारी साइट पर या सेवा में ऐसी जानकारी हो सकती है जिसमें टाइपोग्राफ़िकल त्रुटियां, अशुद्धियाँ या चूक शामिल हैं जो उत्पाद विवरण, मूल्य निर्धारण, प्रचार, ऑफ़र, उत्पाद शिपिंग शुल्क, ट्रांज़िट समय और उपलब्धता से संबंधित हो सकती हैं। हम किसी भी त्रुटि, अशुद्धि या चूक को ठीक करने और जानकारी को बदलने या अपडेट करने या ऑर्डर रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं यदि सेवा में या किसी भी संबंधित वेबसाइट पर कोई भी जानकारी बिना किसी पूर्व सूचना के किसी भी समय गलत है (आपके द्वारा अपना ऑर्डर सबमिट करने के बाद भी)। हम सेवा में या किसी भी संबंधित वेबसाइट पर जानकारी को अपडेट करने, संशोधित करने या स्पष्ट करने के लिए कोई दायित्व नहीं लेते हैं, जिसमें बिना किसी सीमा के, मूल्य निर्धारण की जानकारी शामिल है, सिवाय इसके कि कानून के अनुसार आवश्यक हो। सेवा में या किसी भी संबंधित वेबसाइट पर लागू कोई निर्दिष्ट अपडेट या रीफ्रेश तिथि लागू नहीं की जानी चाहिए, यह इंगित करने के लिए कि सेवा में या किसी भी संबंधित वेबसाइट पर सभी जानकारी को संशोधित या अपडेट किया गया है।

‍

धारा 12 — निषिद्ध उपयोग

सेवा की शर्तों में उल्लिखित अन्य प्रतिबंधों के अलावा, आपको साइट या इसकी सामग्री का उपयोग करने से प्रतिबंधित किया गया है: (क) किसी भी गैरकानूनी उद्देश्य के लिए; (ख) किसी भी गैरकानूनी कार्य को करने या उसमें भाग लेने के लिए दूसरों से आग्रह करने के लिए; (सी) किसी भी अंतरराष्ट्रीय, संघीय, प्रांतीय या राज्य के नियमों, नियमों, कानूनों या स्थानीय अध्यादेशों का उल्लंघन करने के लिए; (डी) हमारी बौद्धिक संपदा का उल्लंघन करने या उसका उल्लंघन करने के लिए दूसरों के अधिकार या बौद्धिक संपदा अधिकार; (ई) लिंग, यौन के आधार पर उत्पीड़न, दुर्व्यवहार, अपमान, नुकसान, बदनामी, अपमान, अपमान, बदनामी, अपमान, धमकी या भेदभाव करने के लिए उन्मुखीकरण, धर्म, जातीयता, नस्ल, आयु, राष्ट्रीय मूल, या विकलांगता; (f) गलत या भ्रामक जानकारी सबमिट करने के लिए; (g) वायरस या किसी अन्य प्रकार के दुर्भावनापूर्ण कोड को अपलोड या प्रसारित करने के लिए, जिसका उपयोग किसी भी तरह से किया जा सकता है जो सेवा या किसी भी संबंधित वेबसाइट, अन्य वेबसाइटों या इंटरनेट की कार्यक्षमता या संचालन को प्रभावित करेगा; (h) दूसरों की व्यक्तिगत जानकारी एकत्र करने या ट्रैक करने के लिए; (i) स्पैम, फ़िश, फ़ार्म, बहाना, स्पाइडर, क्रॉल या स्क्रैप; (j) किसी भी अश्लील या अनैतिक उद्देश्य के लिए; या (k) सुरक्षा में हस्तक्षेप करने या उसे दरकिनार करने के लिए सेवा या किसी भी संबंधित वेबसाइट, अन्य वेबसाइटों या इंटरनेट की विशेषताएं। हम किसी भी प्रतिबंधित उपयोग का उल्लंघन करने के लिए सेवा या किसी भी संबंधित वेबसाइट के आपके उपयोग को समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।

‍

धारा 13 — वारंटियों का अस्वीकरण; दायित्व की सीमा

हम गारंटी नहीं देते हैं, प्रतिनिधित्व करते हैं या गारंटी नहीं देते हैं कि हमारी सेवा का आपका उपयोग निर्बाध, समय पर, सुरक्षित या त्रुटि-मुक्त होगा। हम इस बात की गारंटी नहीं देते हैं कि सेवा के उपयोग से प्राप्त होने वाले परिणाम सटीक या विश्वसनीय होंगे। आप सहमत हैं कि समय-समय पर हम आपको बिना किसी सूचना के, अनिश्चित समय के लिए सेवा को हटा सकते हैं या किसी भी समय सेवा को रद्द कर सकते हैं। आप स्पष्ट रूप से सहमत हैं कि सेवा का आपका उपयोग या उपयोग करने में असमर्थता आपके एकमात्र जोखिम पर है। सेवा के माध्यम से आपको दी जाने वाली सेवा और सभी उत्पाद और सेवाएँ (हमारे द्वारा स्पष्ट रूप से बताई गई बातों को छोड़कर) आपके उपयोग के लिए 'जैसा है' और 'जैसा उपलब्ध है' प्रदान की जाती हैं, बिना किसी प्रतिनिधित्व, वारंटी या शर्तों के, व्यक्त या निहित, जिसमें सभी निहित वारंटी या व्यापारिकता की शर्तें, व्यापारिक गुणवत्ता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, स्थायित्व, शीर्षक और गैर-उल्लंघन शामिल हैं। किसी भी स्थिति में ASAP अनुवाद, हमारे निदेशक, अधिकारी, कर्मचारी, सहयोगी, एजेंट, ठेकेदार, इंटर्न, आपूर्तिकर्ता, सेवा प्रदाता या लाइसेंसधारक किसी भी चोट, हानि, दावे, या किसी भी प्रत्यक्ष, अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, दंडात्मक, विशेष, या परिणामी नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, जिसमें बिना किसी सीमा के खोए हुए लाभ, खोए हुए राजस्व, खोई हुई बचत, डेटा की हानि, प्रतिस्थापन लागत, या इसी तरह के किसी भी नुकसान शामिल हैं, चाहे आपके द्वारा किसी भी सेवा या खरीदे गए उत्पाद के उपयोग से उत्पन्न अनुबंध, यातना (लापरवाही सहित), सख्त दायित्व या अन्यथा के आधार पर सेवा का उपयोग करना, या सेवा या किसी भी उत्पाद के आपके उपयोग से संबंधित किसी भी तरह से संबंधित किसी भी अन्य दावे के लिए, जिसमें किसी भी सामग्री में कोई त्रुटि या चूक, या सेवा के उपयोग के परिणामस्वरूप हुई किसी भी प्रकार की हानि या क्षति या सेवा के माध्यम से पोस्ट की गई, प्रेषित या अन्यथा उपलब्ध कराई गई किसी भी सामग्री (या उत्पाद) के उपयोग के परिणामस्वरूप हुई किसी भी प्रकार की हानि या क्षति शामिल है, भले ही उनकी संभावना के बारे में सलाह दी गई हो। क्योंकि कुछ राज्य या क्षेत्राधिकार परिणामी या आकस्मिक नुकसान के लिए दायित्व के बहिष्कार या सीमा की अनुमति नहीं देते हैं, ऐसे राज्यों या न्यायालयों में, हमारी देयता कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक सीमित होगी।

‍

धारा 14 — क्षतिपूर्ति

आप ASAP Translate और हमारे माता-पिता, सहायक कंपनियों, सहयोगियों, भागीदारों, अधिकारियों, निदेशकों, एजेंटों, ठेकेदारों, लाइसेंसकर्ताओं, सेवा प्रदाताओं, उप-ठेकेदारों, आपूर्तिकर्ताओं, इंटर्न और कर्मचारियों को किसी भी दावे या मांग से हानिरहित, किसी भी दावे या मांग से हानिरहित, क्षतिपूर्ति करने, बचाव करने और उनके द्वारा शामिल किए गए दस्तावेज़ों के उल्लंघन के कारण किसी भी तीसरे पक्ष द्वारा किए गए उचित वकीलों के शुल्क सहित, क्षतिपूर्ति करने, बचाव करने और रखने के लिए सहमत हैं संदर्भ, या किसी भी कानून या किसी तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन।

‍

धारा 15 — सेवाक्षमता

ऐसी स्थिति में जब सेवा की इन शर्तों के किसी भी प्रावधान को गैरकानूनी, शून्य या अप्रवर्तनीय माना जाता है, फिर भी इस तरह के प्रावधान को लागू कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक लागू किया जा सकता है, और अप्रवर्तनीय हिस्से को सेवा की इन शर्तों से अलग माना जाएगा, ऐसा निर्धारण किसी भी अन्य शेष प्रावधानों की वैधता और प्रवर्तनीयता को प्रभावित नहीं करेगा।

‍

धारा 16 — टर्मिनेशन

समाप्ति तिथि से पहले किए गए पक्षों के दायित्व और दायित्व सभी उद्देश्यों के लिए इस समझौते की समाप्ति से बचे रहेंगे। सेवा की ये शर्तें तब तक प्रभावी हैं जब तक कि आप या हमारे द्वारा इन्हें समाप्त नहीं किया जाता। आप हमें यह सूचित करके कि अब आप हमारी सेवाओं का उपयोग नहीं करना चाहते हैं, या जब आप हमारी साइट का उपयोग करना बंद कर देंगे, आप इन सेवा की शर्तों को किसी भी समय समाप्त कर सकते हैं। यदि हमारे एकमात्र निर्णय में आप इन सेवा की शर्तों के किसी भी नियम या प्रावधान का अनुपालन करने में विफल रहते हैं, या हमें संदेह है कि आप असफल हो गए हैं, तो हम बिना किसी सूचना के किसी भी समय इस अनुबंध को समाप्त कर सकते हैं और समाप्ति की तारीख तक देय सभी राशियों के लिए आप उत्तरदायी रहेंगे; और/या तदनुसार आपको हमारी सेवाओं (या उसके किसी भाग) तक पहुंच से वंचित कर सकते हैं।

‍

धारा 17 — संपूर्ण अनुबंध

सेवा की इन शर्तों के किसी भी अधिकार या प्रावधान का प्रयोग करने या लागू करने में हमारी विफलता ऐसे अधिकार या प्रावधान की छूट का गठन नहीं करेगी। सेवा की ये शर्तें और इस साइट पर या सेवा के संबंध में हमारे द्वारा पोस्ट की गई कोई भी नीति या संचालन नियम आपके और हमारे बीच संपूर्ण अनुबंध और समझ का गठन करते हैं और आपके और हमारे बीच किसी भी पूर्व या समकालीन अनुबंध, संचार और प्रस्तावों, चाहे मौखिक या लिखित हो (सेवा की शर्तों के किसी भी पूर्व संस्करण सहित, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं) के स्थान पर सेवा के आपके उपयोग को नियंत्रित करते हैं। सेवा की इन शर्तों की व्याख्या में किसी भी अस्पष्टता को ड्राफ्टिंग पार्टी के खिलाफ नहीं माना जाएगा।

‍

धारा 18 — शासी कानून

सेवा की ये शर्तें और कोई भी अलग अनुबंध, जिसके तहत हम आपको सेवाएं प्रदान करते हैं, फ़्लोरिडा के कानूनों के अनुसार शासित और समझे जाएंगे।

‍

धारा 19 — सेवा की शर्तों में बदलाव

आप इस पेज पर किसी भी समय सेवा की शर्तों के सबसे मौजूदा संस्करण की समीक्षा कर सकते हैं। हम अपनी वेबसाइट पर अपडेट और परिवर्तन पोस्ट करके सेवा की इन शर्तों के किसी भी हिस्से को अपडेट करने, बदलने या बदलने का अधिकार अपने विवेकाधिकार पर सुरक्षित रखते हैं। यह आपकी ज़िम्मेदारी है कि आप समय-समय पर बदलावों के लिए हमारी वेबसाइट की जाँच करें। सेवा की इन शर्तों में किसी भी बदलाव को पोस्ट करने के बाद हमारी वेबसाइट या सेवा का आपका निरंतर उपयोग या उस तक पहुंच उन परिवर्तनों को स्वीकार करना माना जाता है।

धारा 20 — संपर्क जानकारी

सेवा की शर्तों के बारे में प्रश्न हमें यहां भेजे जाने चाहिए support@asaptranslate.com

‍